Related%20passage sur Shabbat 17:8

כָּל כִּסּוּיֵי הַכֵּלִים שֶׁיֵּשׁ לָהֶם בֵּית אֲחִיזָה נִטָּלִים בְּשַׁבָּת. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים. בְּכִסּוּי קַרְקַע, אֲבָל בְּכִסּוּי הַכֵּלִים, בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ נִטָּלִים בְּשַׁבָּת:

Tous les couvercles de navire qui ont une poignée peuvent être déplacés le Shabbath. R. Yossi a dit: À quoi cela s'applique-t-il? Aux revêtements de sol [La gemara déclare que tous conviennent qu'il est permis de déplacer les revêtements de bateaux même s'ils n'ont pas de poignée. Et avec les revêtements de sol, comme les revêtements de puits et de citernes, tous s'accordent à dire que si les revêtements n'ont pas de poignée il est interdit (de les déplacer). Où diffèrent-ils? En ce qui concerne les revêtements des navires attachés au sol, l'un soutenant qu'ils sont considérés comme le sol et l'autre, qu'ils ne sont pas considérés comme le sol. La halakha est en accord avec les sages, que ce qui est attaché au sol est considéré comme le sol]; mais avec des revêtements de navire, dans les deux cas (c'est-à-dire, qu'ils aient ou non des poignées), il est permis de les déplacer le Shabbath.

Explorez related%20passage sur Shabbat 17:8. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.